13. Dedication by Flavius AndronicusCharlotte M. Roueché2004EnglishFrenchAncient GreekLatin2004-06-08Gabriel BodardChecked and fixed all image divs and refs2004-03-16Gabriel BodardCompleted lemmatisation, checked figure ids, tagged keywords2003-11-04John LavagninoConverted beta code to Unicode2003-05-27Gabriel Bodardtidied and corrected2003-04-30Juan Garcéstidied and corrected2003-06-21CMRtagged, tidied and corrected2003-07-14JLGLemmatised2003-08-20CMRname tags reduced2004-01-16CMRtidied; image refs2003-05-27Gabriel BodardTyped and marked-up Greek
Description of Monument
A rectangular white marble base, with moulding at the upper
and lower edges (0.57
× 1.165 ×
0.485), which has been
re-used.
Description of Text
The first line—on the upper moulding—is from an
earlier text, which has been erased from the face and replaced by the
present text.
Description of Letters
Line 1, 0.02;
probably second century. ll.2-6, letters lightly cut, elongated and
irregular; l. 3 was inserted after the main text had been cut and is
in smaller letters (0.03-0.035) than those of the main text
(0.04-0.05); lunate
sigma and cursive omega.
Translation
With Good Fortune. Flavius Andronicus, perfectissimus, made this and gave it to his
own homeland.
Commentary
See discussion at II.25.
Found
Bouleuterion/Odeon: at the west side, re-used in the wall
between rear chambers 4 and 5.
Original Location
Unknown.
Last Recorded Location
Findspot.
History of Recording
Excavated by the NYU expedition in 1964 (64.278).
Bibliography
Published by Erim and Roueché (1982), no. 3, whence
SEG1982.1107; BE1984.405, SEG1985.1082 and discussion by D.
Rössler, 'Andronikos IV', in Künstlerlexikon
der Antike (Munchen/Leipzig, 2001); by Roueché, Aphrodisias in Late Antiquity no. 13, whence PHI169; by Erim and
Reynolds (1991), no. 14, whence SEG1990.937..