252. Dedication by <supplied reason="omitted">Flavius </supplied>PalladiusCharlotte M. Roueché2004EnglishFrenchAncient GreekLatin2004-06-08Gabriel BodardChecked and fixed all image divs and refs2004-04-06Juan GarcésCompleted lemmatisation, checked figure ids, tagged keywords2003-11-04John LavagninoConverted beta code to Unicode2003-06-02Gabriel BodardTidied and regularised2002-10-31Gabriel BodardTyped and tagged Greek2003-06-22CMRtagged, tidied and corrected2003-09-03CMRtagged, lemmatised and corrected2004-02-29CMRchecked; image refs.
Description of Monument
Fragment of white marble cornice or perhaps column capital, with a face between simple upper and lower moulding, and moulding on the underside. Broken at both sides.
Description of Text
Inscribed on the face.
Description of Letters
Simple and curved, c. 0.04.
Date
First half of the fourth century (lettering, formulae).
Edition
Παλλάδιοςἐποίεικαὶἀνέθηκεν.
Apparatus
Possibly: ΦλάβιοςΠαλλάδιοςἐμὲἐποίεικαὶἀνέθηκεν.
Translation
Flavius Palladius made and dedicated me.
Commentary
For Palladius see discussion at II.25.
For the formula of dedication see 11 and 12, the inscriptions of the sculptor Flavius Zeno; for the phrasing suggested here as an alternative see the inscriptions of Helladius, 17 and 18, which closely resemble this in appearance.
Found
Hadrianic Baths: 'grande salle de l'aleipterion' (Boulanger); found in the chamber at the East side of the east court (NYU).
Original Location
Unknown.
Last Recorded Location
Museum.
History of Recording
Excavated by Boulanger, 15 October 1913 (notebook A 67, no.2, whence B 38-9, no. 2); recorded by the NYU expedition in 1988 (88.13).
Bibliography
Published, from Roueché's copy, by Erim and Reynolds (1991), no.16 and plate, whence SEG1990.939.