Fragment <seg cert="low">of <rs type="textType">building inscription</rs></seg>

Charlotte M. Roueché2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Originally published in Roueché (2004).

English French Ancient Greek Transliterated Greek Latin AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre 2004-06-08Gabriel BodardChecked and fixed all image divs and refs2004-04-06Juan GarcésCompleted lemmatisation, checked figure ids, tagged keywords2003-11-04John LavagninoConverted beta code to Unicode2003-06-02Gabriel BodardTidied and regularised2002-11-01Gabriel BodardTyped and tagged Greek 2003-09-03 CMR tagged, lemmatised and corrected 2004-02-29CMRchecked; image refs.

Description of Monument

No description.

Description of Text

No description.

Description of Letters

Tall and rectangular, 0.08

Date

Fourth-fifth century (lettering).

Edition χημαι καμηλλ

Apparatus

1. εὐχή or τύχη, and then a name, Ma, in the genitive.

2. The κ could be χ or ψ; but νικᾷ is tempting. The second λ is probably that, not α or δ.

e.g.: ἡ τύχη Μαου νικᾷ μηλλ

Translation No terms determinable.

Commentary

See discussion at XI.28.

Locations

City, South-east: 'Gymnase, pavillon principal' (Gaudin); this is the small structure lying south east of the Theatre .. Unknown.. Findspot..

History of Recording

Recorded by Gaudin (173); not reported subsequently.

Bibliography

Published by Reinach, no. 220 from Gaudin, whence Grégoire, IGC 254 whence McCabe PHI Aphrodisias 881; published by Roueché (2004), 232.

Text Constituted From

Publication, squeeze.

Representations

Photograph of squeeze, by M. H. Martin, College de France