<rs type="textType">Posthumous <rs type="textType">honours</rs></rs> for Theodotos son of Andronikos

Charlotte M. Roueché and Gabriel Bodard2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Originally published in McCabe (1993).

 English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Italian Latin Spanish Turkish AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre 2006-12-19Charlotte Tupmanhand tidied 2005-02-16Artemis Papakostoulitransferred to XML 2004-11-18Gabriel BodardCreated dummy file
Description of Monument

White marble base without moulding (0.55 × 0.77), in two fragments: Upper part, a, lines 1-11, 0.55; lower part, b, lines 12-16, 0.80. The lower fragment had a deep groove in it when recorded in 1934; by 1973 the fragment to the right of this groove, in lines 14-15, had broken off.

Description of Text

Inscribed on the face.

Description of Letters

0.0275–0.035

Date

First half of second century A.D. (lettering)

Edition ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος καὶ ἡ γερουσία ἐτείμησαν ταῖς καλλίσταις καὶ μεγίσταις τειμαῖς Θεόδοτον Ἀνδρονίκου τοῦ Παρδαλᾶ τοῦΠαπίου ἥρωα ἀνδρεῖον ἀγαθὸν γενόμενον ἀπὸ πατρὸς καὶ προγόνων λειτουργῶν καὶ ζήσαντα κοσμίως καὶ αἰδημόνως καὶ πρὸς ὑπόδειγμα ἀρετῆςτὴν ἀνάστασιν του ἀνδριάντος ποησαμένου Ἀνδρονείκου τοῦ Παρδαλᾶ τοῦ Παπίου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ
Text Constituted From

Preliminary transcription (Reynolds); Publications; Gaudin's squeeze.

Translation

No translation yet (2007)

Commentary

No translation yet (2007)

Locations

Walls, North-east: fallen from the wall just inside the north-east gate.UnknownFindspot (1961)

History of Recording

Upper fragment recorded by Gaudin (95); both parts recorded by the MAMA expedition; by the NYU expedition.

Bibliography

Published by Reinach, REG 19, 1906, 128-129, no. 56 (part); by Cormack, from the MAMA records, MAMA 8, no. 490, whence McCabe PHI Aphrodisias 536.

Photographs

a (2004)