Description of Monument

A white marble statue base without mouldings.

Description of Text

Inscribed on the face

Letters

ll. 1-18, 0.025; ll. 19ff, 0.02

Date

First to second centuries A.D. (lettering)

Edition ἱερατεύσαντα διὰ βίου γυμνασιαρχήσαντα δίς στεφανηφορήσαντα δίς ἀγωνοθέτησαντα τρίς ἑσστιάσαντα τὸν δῆμον τετρακίς πρεσβεύσαντα πολλάκις ἄρξαντα τὰς ἐν τῇ πόλει ἀρχὰς ἁ πάσας διὰ παντὸς λέγοντα καὶ πράσσοντα καὶ ψηφιζόμενον ἀεὶ τὰ συνφέροντα τῷ δήμῳ ἀγαθὸν καὶ εὔνουν τῇ πατρίδι τῆς δὲ κατασκευῆς τοῦ τε ἀνδριάντος καὶ τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ ἐπεμελήθη Τιβέριος Κλαύδιος Μαρίωνος υἱὸς Κυρίνᾳ Μένανδρος ὁ ἔγγονος αὐτοῦ

Apparatus

The letters seen by us have been indicated.

l. 1, ΙΕΡΑΤΕ

l. 6, ΕΣΤΙΑ 1705; ΕΣΣΤΙΑ 1716

Translation

No translation yet (2007)

Commentary

No commentary yet (2007)

Locations

Unknown Walls, South-east Gate: 'ad austrum, propius ad ad orientalem urbis portam', (Picenini) 'on the east side' (Sherard) All fragments now in the Museum

Text Constituted From

Fragments; Sherard papers; publications.

History of Recording

The full text copied by Sherard in 1716 ' on the east side' (10101, 130) and by Picenini in 1705 (10102, 33v and, from Tisser, 56v, whence 10101, 44-5). Three fragments found by the NYU expedition: 72.488 (lines 8-15), 74.256 two joining fragments (ll. 16-23 and 24-27)

Bibliography

Published from Sherard's 1716 copy by Boeckh, CIG 2789, whence Liermann 45-47, no. 7, McCabe 299

Photographs

Fragment a, lines 8-15 (1973)

Fragment a, lines 8-15 (1977)

Fragment b, lines 16-23 (1977)

Fragment c, lines 24-27 (1977)

Fragment c, lines 24-27 (1977)