<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE TEI.2 SYSTEM "tei-epidoc.dtd" ><TEI.2 lang="en" id="iAph120922" n="iAph1328 ">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="m"><rs type="textType">Statue dedication</rs> for the People of Aphrodisias</title>
 </titleStmt>
<publicationStmt><p><bibl><editor>Charlotte M. <name type="surname">Roueché</name></editor> and <editor>Gabriel <name type="surname">Bodard</name></editor><date>2007</date></bibl></p><p>Creative Commons licence Attribution 2.5 (<xref>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</xref>)</p><p>All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL <xref>http://insaph.kcl.ac.uk/</xref></p></publicationStmt>
<sourceDesc><p>Originally published in <bibl n="PHI">McCabe (<date>1993</date>)</bibl>.</p></sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language id="en">English</language>
<language id="fr">French</language>
<language id="de">German</language>
<language id="grc">Ancient Greek</language>
<language id="grc-Latn">Transliterated Greek</language>
<language id="el">Modern Greek</language>
<language id="it">Italian</language>
<language id="la">Latin</language>
<language id="es">Spanish</language>
<language id="tr">Turkish</language>
</langUsage><textClass><keywords><term><geogName type="ancientRegion" key="Asia">Asia</geogName></term><term><geogName type="modernCountry" key="TR">Turkey</geogName></term><term><placeName type="ancientFindspot" key="Aphrodisias">Aphrodisias</placeName></term><term><placeName type="modernFindspot" key="Geyre">Geyre</placeName></term></keywords></textClass></profileDesc>
<revisionDesc>
<change><date>2007-08-07</date><respStmt><name>Eleonora Litta</name></respStmt><item>tidied xrefs</item></change><change><date>2007-01-30</date><respStmt><name>Charlotte Tupman</name></respStmt><item>Hand tidied</item></change><change><date/><respStmt><name>GB</name></respStmt><item>hand tidied</item></change>
<change><date>2006-11-07</date><respStmt><name>Elliott Hall</name></respStmt><item>Batch converted Word2XML</item></change>
</revisionDesc></teiHeader><text>
<body>
<div type="description" n="monument">
<head>Description of Monument</head>
<p>No description; apparently a <rs type="objectType">statue base</rs>.</p>
</div>
<div type="description" n="text">
<head>Description of Text</head>
<p>No description</p>
</div>
<div type="description" n="letters">
<head>Letters</head>
<p>No description</p>
</div>
<div type="description" n="date">
<head>Date</head>
<p>
<date notBefore="0201" notAfter="0300" exact="none">Third century A.D.</date>
(<rs type="criteria">content</rs>, <rs type="criteria">prosopography</rs>)</p>
</div>
<div type="edition" lang="grc">
<head lang="en">Edition</head>
<ab><lb n="1"/> <w lemma="ὁ">τῆς</w> <w lemma="λαμπρός">λαμπροτά</w> <lb type="worddiv" n="2"/>της <placeName type="ethnic" reg="Ἀφροδεισιεύς"><w lemma="Ἀφροδεισιεύς">Ἀφροδεισιέ<lb type="worddiv" n="3"/>ων</w></placeName> <w lemma="πόλις">πόλεως</w> <w lemma="ἄρχων">ἄρ<lb type="worddiv" n="4"/>χοντ<unclear reason="damage">ε</unclear>ς</w>  <w lemma="ὁ">οἱ</w> <w lemma="περί">περὶ</w> <persName type="aphrodisian"><name reg="Αὐρήλιος" type="nomen">Αὐ<lb type="worddiv" n="5"/>ρήλιον</name>   <name reg="Ἀντώνιος">Ἀντ<unclear reason="damage">ώ</unclear>νιον</name>  <lb n="6"/> <name reg="Νικόμαχος">Νεικόμαχον</name> <name reg="Βλάστος">Βλά<lb type="worddiv" n="7"/>στον</name></persName>   <w lemma="πρωτόλογος">πρ<unclear reason="damage">ω</unclear>τόλογον</w>  <lb n="8"/> <w lemma="ἄρχων">ἄρχοντα</w> <w lemma="ὁ">τὸ</w> <w lemma="τρίτος">τρίτον</w> <lb n="9"/> <w lemma="ὁ">τὸν</w> <w lemma="δῆμος">Δῆμον</w> <w lemma="ὁ">τὸν</w> <lb n="10"/> <placeName type="ethnic" reg="Ἀφροδεισιεύς"><w lemma="Ἀφροδεισιεύς">Ἀφροδεισιέων</w></placeName> <lb n="11"/> <w lemma="καθιερόω">καθιέρωσε</w> <lb n="12"/> <w lemma="καί">καὶ</w> <w lemma="ἀνίστημι">ἀνέστησαν</w> </ab>
</div>
<div type="apparatus">
<head>Apparatus</head>
<p>l. 3,  <foreign lang="grc">ΤΗΣ</foreign></p>
<p>l. 5,  <foreign lang="grc">ΤΟΝ</foreign></p>
<p>l. 7,  <foreign lang="grc">ΠΡΟΤ</foreign></p>
</div>
<div type="translation">
<head>Translation</head>
<p>The archons of the most splendid city of the Aphrodisians, (led by) Aurelius Antonius Neikomachos Blastos, first archon for the third time, consecrated and set up the People of the Aphrodisians.</p>
</div>
<div type="commentary">
<head>Commentary</head>
<p>This belongs with the other dedications of the Peoples of other cities (<xref type="inscription" n="658" href="120924">12.924</xref>, <xref type="inscription" n="659" href="120925">12.925</xref>, <xref type="inscription" n="660" href="120926">12.926</xref>, <xref type="inscription" n="661" href="120927">12.927</xref>, <xref type="inscription" n="662" href="120928">12.928</xref>, <xref type="inscription" n="663" href="120929">12.929</xref>, <xref type="inscription" n="664" href="120930">12.930</xref>), found in the same area.</p>
</div>
<div type="history" n="locations">
<head>Locations</head>
<p>
<rs type="found"><rs type="monuList">Walls, West</rs>: seen with <xref type="inscription" n="659" href="120925">12.925</xref>, <xref type="inscription" n="660" href="120926">12.926</xref>, <xref type="inscription" n="661" href="120927">12.927</xref>, <xref type="inscription" n="662" href="120928">12.928</xref>,  <xref type="inscription" n="663" href="120929">12.929</xref>,<xref type="inscription" n="556" href="120912">12.912</xref>, <xref type="inscription" n="1789" href="120932">12.932</xref> and  <xref type="inscription" n="508" href="080027">8.27</xref> (CIG  2761-5, 2800, 2802 and 2737b), “all together, on ye remains of ye wall, amongst ye bushes, betwixt ye W. gate and ye basreliefs on ye wall”.</rs>
<rs type="origLocation">Unknown</rs>
<rs type="lastLocation">Findspot (1716)</rs>
</p>
</div>
<div type="history" n="text-constituted-from">
<head>Text Constituted From</head>
<p>Notebooks, publications.</p>
</div>
<div type="history" n="record">
<head>History of Recording</head>
<p>Copied by Sherard in 1716 (BM Add. 10101, 127v); not reported subsequently.</p>
</div>
<div type="bibliography">
<head>Bibliography</head>
<p>Published by <bibl n="CIGII">Boeckh, from Sherard, CIG <biblScope>2760</biblScope></bibl>, whence <bibl n="PHI"><author>McCabe</author> <title level="m">PHI Aphrodisias</title> <biblScope n="257092">213</biblScope></bibl>.</p>
</div>
<div type="figure" n="photographs">
<head>Photographs</head>
<p>None</p>
</div></body></text>
</TEI.2>