<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE TEI.2 SYSTEM "tei-epidoc.dtd" ><TEI.2 lang="en" id="iAph121019" n="iAph1026 ">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="m"><rs type="textType">Posthumous <rs type="textType">honours</rs></rs> for Tiberius Cl(audius) Antonius [Am]mianos</title>
  </titleStmt>
<publicationStmt><p><bibl><editor>Charlotte M. <name type="surname">Roueché</name></editor> and <editor>Gabriel <name type="surname">Bodard</name></editor><date>2007</date></bibl></p><p>Creative Commons licence Attribution 2.5 (<xref>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</xref>)</p><p>All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL <xref>http://insaph.kcl.ac.uk/</xref></p></publicationStmt>
<sourceDesc><p>Originally published in <bibl n="PHI">McCabe (<date>1993</date>)</bibl>.</p></sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language id="en">English</language>
<language id="fr">French</language>
<language id="de">German</language>
<language id="grc">Ancient Greek</language>

<language id="grc-Latn">Transliterated Greek</language>
<language id="el">Modern Greek</language>
<language id="it">Italian</language>
<language id="la">Latin</language>
<language id="es">Spanish</language>
<language id="tr">Turkish</language>
</langUsage><textClass><keywords><term><geogName type="ancientRegion" key="Asia">Asia</geogName></term><term><geogName type="modernCountry" key="TR">Turkey</geogName></term><term><placeName type="ancientFindspot" key="Aphrodisias">Aphrodisias</placeName></term><term><placeName type="modernFindspot" key="Geyre">Geyre</placeName></term></keywords></textClass></profileDesc>
<revisionDesc><change><date>2007-01-19</date><respStmt><name>Charlotte Tupman</name></respStmt><item>hand tidied</item></change><change><date>2005-02-16</date><respStmt><name>Artemis Papakostouli</name></respStmt><item>transferred to XML</item></change>
  
  <change><date>2004-11-18</date><respStmt><name>Gabriel Bodard</name></respStmt><item>Created dummy file</item></change></revisionDesc></teiHeader>

<text>
<body>

<div type="description" n="monument">
<head>Description of Monument</head>
<p><rs type="material" key="marmor">White marble</rs> <rs type="objectType" reg="base">statue base</rs> whose face has been cut down for re-use, from a width of <measure dim="width" type="length" unit="metre">0.66</measure> at the back, to <measure dim="width" type="length" unit="metre">0. 44</measure> or a little less across the face (measurable  <measure type="length" unit="metre" dim="height">0.92</measure>,  <measure type="depth" dim="depth">0.60</measure>); there is a simple moulding below.  The face is very worn. </p>
</div>

<div type="description" n="text">
<head>Description of Text</head>
<p><rs type="execution" key="scalpro">Inscribed</rs> on the face. The upper edge is complete; the text may have begun on an upper feature.</p>
</div>

<div type="description" n="letters">
<head>Description of Letters</head>
<p><measure type="length" dim="none">0.035</measure>-<measure type="length" dim="none">0.04</measure></p>
</div>

<div type="description" n="date">
 <head>Date</head>

<p><date notBefore="0134" notAfter="0200" exact="none">Middle to later second century A.D.</date> (<rs type="criteria">lettering</rs> and <rs type="criteria">prosopography</rs>)</p></div>

<div n="text" lang="grc" type="edition">
<head lang="en">Edition</head>

<ab n="7"><lb n="0"/>    <supplied reason="lost" cert="low"><w lemma="ὁ">ἡ</w> <w lemma="βουλή">βουλὴ</w> <w lemma="καί">καὶ</w></supplied><lb n="1"/><space unit="character" dim="horizontal"/> <w lemma="ὁ">ὁ</w> <w lemma="δῆμος">δῆ<unclear reason="damage">μ</unclear><supplied reason="lost">ος</supplied></w>  <supplied reason="lost"><space unit="character" dim="horizontal"/></supplied><lb n="2"/><persName type="aphrodisian"><name reg="Τιβέριος" type="praenomen"><supplied reason="lost">Τι</supplied>βέριον</name>  <name reg="Κλαύδιος">Κλ<supplied reason="lost">αύδιον</supplied></name>  <lb n="3"/><name reg="Ἀντώνιος"><supplied reason="lost">Ἀ</supplied><unclear reason="damage">ν</unclear>τώνιον</name>  <name reg="Διογένης">Δ<supplied reason="lost" cert="low">ιογένην</supplied></name><lb n="4" type="worddiv"/><name reg="Ἀμμιανός"><supplied reason="lost">Ἀ</supplied><unclear reason="damage">μ</unclear>μιανὸν</name>  <g type="stop"/>  <w lemma="υἱός">υ<supplied reason="lost">ἱὸν</supplied></w>    <supplied reason="lost"><space unit="character" dim="horizontal"/></supplied><lb n="5"/><persName type="aphrodisian"><name reg="Τιβέριος" type="praenomen"><supplied reason="lost">Τι</supplied>βερίου</name>  <name reg="Κλαύδιος">Κλα<supplied reason="lost">υδίου</supplied></name>  <lb n="6"/><name reg="Ἀντώνιος"><supplied reason="lost">Ἀ</supplied>ντωνίου</name>  <name reg="Δομετῖνος">Δο<supplied reason="lost" cert="low">μετι</supplied><lb type="worddiv" n="7"/><supplied reason="lost"><space unit="character" dim="horizontal"/></supplied>  <g type="leaf"/>  <g type="stop"/>  νοῦ</name>  <name reg="Ἑρμίας">Ἑρμί<unclear reason="damage">ο</unclear><supplied reason="lost" cert="low">υ</supplied></name></persName></persName>  </ab>
</div>

<div type="history" n="text-constituted-from">
<head>Text Constituted From</head>
<p> Preliminary transcription (Beard, Reynolds); MAMA squeeze; publications.</p>
</div>

<div type="apparatus"><head>Apparatus</head><p>Fellows had considerable difficulty in reading this stone, which was more easily understood from a squeeze, before the clearing of the West Gate in 2002</p><p>.ll.4-5: Cormack read an upright at the beginning of l.5 and so restored <foreign lang="grc">Δ<supplied reason="lost">ο</supplied><lb/><supplied reason="lost">κ</supplied>ιμιανὸν</foreign>. and, in ll.6-7 <foreign lang="grc">Δο<supplied reason="lost">κιμια</supplied>νοῦ</foreign>; but there is no parallel to support this conjecture.  We do not read the upright on the squeeze. 
l. 7 Cormack proposed <foreign lang="grc">Ἕρμιο<supplied reason="lost">ν</supplied></foreign>, a further name for the son; but the accusative would probably be written with an alpha
</p></div><div type="translation">
<head>Translation</head>
<p>[? The Council and] the People (honoured) [Ti]berius Cl[audius A]ntonius D[iogenes? ?Am]mianos [son of] [Ti]berius Cla[udius A]ntonius Do[meti]nos Hermias.</p></div>

<div type="commentary">
<head>Commentary</head>
<p>For the absence of a verb, compare e.g. <xref type="iAph">1308 </xref> (=MAMA 451), <xref type="inscription" n="1309" href="120642">12.642</xref> (=452), (<xref type="inscription" n="2" href="110062">11.62</xref> (=453).</p>
</div>

<div type="history" n="locations">
<head>Locations</head>
<p><rs type="found"><rs type="monuList">Walls, West Gate</rs>: re-used, upside down, in the southern pier.</rs>  <rs type="origLocation">Unknown</rs> <rs type="lastLocation">Findspot</rs></p>
</div>





<div type="history" n="record">
<head>History of Recording</head>
<p>Recorded by Fellows; by Kubitschek (KIII.3b. Abklatsch 114); by the MAMA expedition; by the NYU expedition.</p>
  </div>

<div type="bibliography">
<head>Bibliography</head>
<p>Published by <bibl n="fellows1841">Fellows, Acct. 359, no. <biblScope>66</biblScope></bibl> whence <bibl n="CIGIIc">CIG <biblScope>2781c</biblScope> (p. 1112)</bibl>; by <bibl n="MAMA8">Cormack from the MAMA records, MAMA 8, no. <biblScope>496</biblScope></bibl>, whence <bibl n="PHI"><author>McCabe</author> <title level="m">PHI Aphrodisias</title> <biblScope n="257171">292</biblScope></bibl>.</p>
</div>





<div type="figure" n="photographs"><head>Photographs</head><p><figure href="2002_A_22"><figDesc>Face (2002)</figDesc></figure><figure href="2002_A_23"><figDesc>Face (2002)</figDesc></figure></p><div type="figure" n="transcriptions">
<head>Transcriptions</head>
<p><figure href="K_III_03b"><figDesc>Kubitschek notebook III,3b</figDesc></figure></p>
</div></div></body>
</text>

</TEI.2>