<rs type="textType">Funerary</rs> fragment

Joyce M. Reynolds2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Originally published in McCabe (1993).

 English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Italian Latin Spanish Turkish AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre 2007-07-17cmrDONE GBhand tidied 2005-12-13Elliott HallBatch converted Word2XML
Description of Monument

A white marble fragment of moulding, broken to left, complete to right, and worn (0.41 x 0.53 x 0.29).

Description of Text

The first two lines are written in large letters, and below them is a line, suggesting that the next three lines are written on another face of moulding.

Letters

0.022

Date

Perhaps First century A.D. (lettering)

Edition ΣIIΟ καὶ τυμβωρυχος ΚΟ τοῦ ἐκδικήσαντος καὶ οὐδε ἀποτεθήσεται εἰς τὰ ἀρχεῖα μηνὸς Καισαρεῶνος
Apparatus

In line 2, Cormack restored καὶ τυμβωρύχο[ς]; but the copy shows a circular letter followed immediately by K. C. comments ' the last two words are clearer on the squeeze than on the drawing.

Translation

No useful translation possible

Commentary

No comment

Locations

Necropolis, South-west: 'outside the west wall' (Kubitschek) Unknown Findspot (1893)

Text Constituted From

Notebook.

History of Recording

Recorded by K&R (notebook K. III.5, Abklatsch 63), in 1893; not reported subsequently

Bibliography

Published from Kubitschek by Cormack, no. 4, whence McCabe PHI Aphrodisias 570 .

Representations

Kubitschek notebook III, 5