<rs type="textType">Posthumous <rs type="textType">honours</rs></rs> for Epicharmos son of Chrysaor

Charlotte M. Roueché and Gabriel Bodard2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Originally published in McCabe (1993).

 English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Italian Latin Spanish Turkish AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre 2007-04-17Charlotte Tupmantidied2005-06-02Gabriel Bodardtransferred to XML 2004-11-18Gabriel BodardCreated dummy file
Description of Monument

White marble sarcophagus (no further description).

Description of Text

Presumably inscribed on one face.

Description of Letters

0.023.

Date

First century A.D. (lettering).

Edition ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτείμησαν καὶ μετηλλαχότα Ἐπίχαρμον Χρυσάορος τοῦ Ἐπιχάρμου τοῦΧρυσίππου ἄνδρα φιλότειμον γενόμενον εἰς τὴν πατρίδα
Translation

The Council and the People honoured also after his death Epicharmos son of Chrysaor son of Epicharmos son of Chrysippos, a man who was munificent to his country.

Commentary

Reinach noted that Chrysaor is a Carian name.

Locations

Necropolis: in a vineyard outside the walls. Unknown. Findspot.

Text Constituted From

Publication; Gaudin's squeeze.

History of Recording

Recorded by Gaudin (65); not reported subsequently.

Bibliography

Published from Gaudin's squeeze by Reinach, 51, whence McCabe PHI Aphrodisias 475.

Photographs

squeeze??