<rs type="textType">Funerary</rs> formula for Valeria Claudia Aurelia Kaste

Charlotte M. Roueché and Gabriel Bodard2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Originally published in McCabe (1993).

 English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Italian Latin Spanish Turkish AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre GBhand tidied 2005-12-13Elliott HallBatch converted Word2XML
Description of Monument

A sarcophagus lid (2.06, 0.85).

Description of Text

Inscribed along the rim; the text is interrupted by supports.

Letters

'verstümmelt';0.016-0.02. Ligatures: l. 2, ΤΗΝ, ΤΗ

Date

Second to third centuries A.D. (nomenclature)

Edition ἡ σορός ἐστιν Οὐαλερίας Κλαυδίας Αὐρηλίας Κάστης ἐν ᾗ κεκηδευται Αὐρηλία Ἀπφία ἡ θρεψαμένη αὐτὴν κηδευθήσεται δὲ καὶ ἡ Κάστα καὶ οὓς ἂν αὐτὴ βουληθῇ ἕτερος δὲ οὐδεὶς ἕξει ἐξουσίαν ἐνθάψαι τινὰ
Translation

No translation yet (2007)

Commentary

No commentary yet (2007)

Locations

Behind the coffee house, re-used in a fountain, in Kavakli-Kavessi, between Karaçasu and Geyre Unknown Findspot (1893)

Text Constituted From

Preliminary transcription (Reynolds).

History of Recording

Seen by K&R in 1893; not reported subsequently.

Bibliography

Published from Kubitschek's notebook (iii.3) by Cormack, no. 3, whence McCabe PHI Aphrodisias 515 .

Representations

Kubitschek notebook III, 3