Fragment from <rs type="textType" cert="low">honours</rs>

Joyce M. Reynolds2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Unpublished inscription. This version born digital.

 English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Italian Latin Spanish Turkish AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre 2007-08-07Eleonora Littatidied expan2007-03-02GBDONE 2005-12-13Elliott HallBatch converted Word2XML
Description of Monument

Greyish marble fragment without edges (0.25 × 0.27 × 0.08).

Description of Text

Inscribed on one face.

Letters

0.035; Σ with crossing intersection, Κ with short arms. Horizontal bar above Γ in l. 1.

Date

First century A.D. (lettering)

Edition Γαιο- Το ιοσ καὶ ωνος ι οστι
Translation

No translation possible

Commentary

The bar above the gamma almost certainly indicates that it stands for the Roman praenomen Gaius; Το then probably begins a nomen. Too little survives elsewhere for secure interpretation; we may have several Roman names.

Locations

Unknown Stray Museum (1977)

Text Constituted From

Transcription (Reynolds)

History of Recording

Recorded by the NYU expedition in 1968 (68.463)

Bibliography

Unpublished.

Photographs

Face (1977)