Fragment of <rs type="textType">consolatory text</rs>

Joyce M. Reynolds2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Unpublished inscription. This version born digital

 English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Italian Latin Spanish Turkish AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre 2007-06-21CMRDONE2007-04-20Charlotte Tupmanhand tidied 2006-11-07Elliott HallBatch converted Word2XML
Description of Monument

Upper part of a white marble statue base broken at right side and back (0.32 × 0.33 × 0.22); originally moulded on at least two sides.

Description of Text

Inscribed within a moulded panel of which the right side moulding is almost entirely lost.

Letters

Ave. 0.022; l.1 on upper moulding, letters truncated; l.2 also on moulding; ligatures: ΤΗ l.3. ΤΗ l.7

Date

First to third centuries A.D. (lettering).

Edition ιο πρὸ ὥρας τε λευτήσα σαν εὐγενείας τε ἕνεκεν καὶ τῆς π
Translation

[ . . . (reference to a woman)] having died untimely, on account of good birth and [...]

Commentary

No useful comment

Locations

Stray Unknown Museum (1977)

Text Constituted From

Transcription (Reynolds).

History of Recording

Recorded by the NYU expedition in 1974 (74.170)

Bibliography

Unpublished.

Photographs

Face (1977)