Fragment of <rs type="textType" cert="low">honours</rs>

Joyce M. Reynolds2007

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Unpublished inscription. This version born digital

 English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Italian Latin Spanish Turkish AsiaTurkeyAphrodisiasGeyre 2007-03-12GBDONE2006-12-11Charlotte Tupmanhand tidied 2006-11-07Elliott HallBatch converted Word2XML
Description of Monument

Top and right side of a white marble block without moulding (0.42 × 0.495 × 0.165).

Description of Text

Inscribed on the face.

Letters

Second to third centuries A.D. standard forms; 0.035.

Date

second to third centuries A.D. (lettering).

Edition σ Αὐρηλι ιιαν ατι κα ικι ρυλ προ
Apparatus

l. 6, ἡλικία is a possiblility here.

l. 9, a serif of uncertain shape seems to be visible; perhaps Α or Υ.

Translation

No translation possible.

Commentary

Possibly an honorary text, as would be suggested by ἡλικία if it is rightly restored in l. 6. Line 2 would indicate that the honorand was an Aurelius/a.

Locations

Stray Unknown Museum (1977)

Text Constituted From

Transcription (Reynolds)

History of Recording

Recorded by the NYU expedition in 1976 (76.186)

Bibliography

Unpublished.

Photographs

Face (1977)
Face (1985)